Это может показаться странным, но в разных странах не только различные представления о том, что можно считать красивым, но и само отношение к красивой внешности женщины различно.
Например, часто красота лица воспринимается как обман и нечто, мешающее становлению человека как личности, а также препятствующее стабильному продолжению рода. Это отношение наглядно демонстрируют русские народные пословицы и поговорки:
-
«Хорош на вид, а раскусишь – рот кривит»,
-
«Снаружи – красота, внутри – пустота»,
-
«Не будь пригож, а будь пригоден»,
-
«Пестренка – красавка, а Буренка – с молоком»,
-
«Хороша очами, да нехороша речами».
Мы уже не будем вспоминать пресловутое «Не родись красивой, а родись счастливой».
У европейцев красота воспринимается как естественный результат состояния гармонии души с окружающим миром. Если человек красив, значит, это результат его внутренней работы, который обязательно должен быть отмечен и поощрен.
Вот что говорят о физической красоте пылкие итальянцы:
-
La bellezza ha una verita tutta sua – У красоты своя правда.
-
Se son rose, fioriranno – Если это розы, то они зацветут.
-
Chi va con lo zoppo impara a zoppicare – Идущий рядом с хромым научится хромать.
Французы больше внимания уделяют духовному состоянию человека, которое ценится весьма высоко:
Etre bien dans sa peau – Дословный перевод: «чувствовать себя отлично в своей собственной коже». Литературный перевод этой пословицы означает: «Быть удовлетворенным своей жизнью».
Вот такое интересное мнение существует в разных странах о том, что важнее – внутренняя или внешняя красота. В целом, народная мудрость предпочитает не делать акцент на внешности. Внутренние качества человека ставятся выше. Да и то, кого можно считать красивым? Сегодня в моде одни стандарты, а завтра – другие. Стоит ли под них приноравливаться?
